Ir al contenido

fon

De Biquizionario
Fon.

Aragonés - Aragonés

Ribagorzano e benasqués

  • Prenunciación:  /'fon/ (AFI)
  • Etimolochía: D'o latín fons, fontis, con o sennificato igual.
Nota d'a etimolochía: Forma particular de los dialectos de l'aragonés ribagorzano, que no tenen la tendenzia de produzir brenca diptongazión partín de las bocals graus d'o latín.

Sustantivo femenín

fon

"fon"

Sustantivo feminín

Singular Plural
Sustantivo fon fons
Diminutivo -eta fonteta fontetas
Diminutivo -ona fontona fontonas
Diminutivo -iella  fontiella    fontiellas  
Aumentativo -ota fontota fontotas
Aumentativo -aza fontaza fontazas
Peyorativo fontarda fontardas
  1. Biú d'á one en surte l'aigua de la terra.
  2. Apariello que fa librar l'aigua en chardins, casas, carreras u plazas ta cualsiquier uso que se'n quiere fer, en portán-la per una cañería de luén, siga de las biús d'el mon u bel deposito.
Traduccions

Bariant dialeutal