fayo
(Reendrezau dende fayazo)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Fagus_sylvatica_autumn_colour.jpg/80px-Fagus_sylvatica_autumn_colour.jpg)
Aragonés - Aragonés
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Flag_of_Aragon.svg/40px-Flag_of_Aragon.svg.png)
Aragonés zentral e oczidental
- Prenunciación: /'fa.ʝo/ u /'fa.ʝɵ/ (AFI)
- Etimolochía: D'o latín fagus, con o sennificato igual
Sustantivo masculín
fayo
"fayo" | ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Sustantivo | fayo | fayos | ||||
Deminutivo -et | fayet | fayetz | ||||
Deminutivo -ón | fayón | fayons | ||||
Deminutivo -iello | fadiello | fadiellos | ||||
Aumentativo -ot | fayot | fayotz | ||||
Aumentativo -azo | fayazo | fayazos | ||||
Peyorativo | fayardo | fayardos |
- Árbol d'a familia d'as fagazias, en o chenero Fagus, con o tranco grezisco, muitas ramas e brancas, e las fuellas oboides.
Traduccions
Ambito territorial
- Regular en aragonés zentral, eno Sobrarbe e tamién en l'Alto Galigo, con bels puestos en os que se i siente tamién fabo, p. ex. Broto, Lezina e lo Biello Sobrarbe, e en Bio). Tamién combibe con fabo en Echo e lo lugar bezino d'Aragüés de lo Puerto.
Sinonimos locals
- Fabo (aragonés zentral e oczidental)
- Fau (aragonés oriental, encluyendo-be lo chistabín).