Plantilla:An.CHS.v.conj.*ar
Aragonés chistabín En negreta las particularidaz que el fan diferent dela norma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Formas no presonals | |||||||
simples | compuestas | ||||||
Infinitibo | Formas conserbadoras (1) | {{{1}}}are | abere {{{1}}}au | ||||
Formas degradadas (2) | {{{1}}}ar | aber {{{1}}}au | |||||
(1) Formas orichinals proprias d'el chistabín, autualment en rezesión. (2) Formas produxidas per enfluyenzia d'el castellano, autualment mayoritarias. | |||||||
Cherundio | {{{1}}}ando | abendo {{{1}}}au | |||||
Partizipio | Sonoras interbocalicas (esclusibament) | {{{1}}}au | {{{1}}}ada | {{{1}}}aus | {{{1}}}adas | ||
Formas presonals | |||||||
Numero | singular | plural | |||||
Presona | primera | segunda | terzera | primera | segunda | terzera | |
Modo endicatibo | yo | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
Tiempos simples | Present d'endicatibo | {{{1}}}o | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{2}}}én | {{{1}}}az | {{{1}}}an |
Imperfeuto d'endicatibo | {{{1}}}abe | {{{1}}}abas | {{{1}}}aba | {{{1}}}aban | {{{1}}}abaz | {{{1}}}aban | |
Pasau d'endicatibo (perifrastico) | boi {{{1}}}are | bas {{{1}}}are | ba {{{1}}}are | bon {{{1}}}are | baz {{{1}}}are | ban {{{1}}}are | |
Futuro | {{{1}}}aré | {{{1}}}arás | {{{1}}}ará | {{{1}}}arén | {{{1}}}arez | {{{1}}}arán | |
Condizional | {{{1}}}arí | {{{1}}}arías | {{{1}}}aría | {{{1}}}arinos | {{{1}}}ariz | {{{1}}}arían | |
Tiempos compuestos | Pasato perfeuto | he {{{1}}}au | has {{{1}}}au | ha {{{1}}}au | en {{{1}}}au | ez {{{1}}}au | han {{{1}}}au |
Pluscuamperfeuto | abe {{{1}}}au | ebas {{{1}}}au | eba {{{1}}}au | aben {{{1}}}au | ebaz {{{1}}}au | eban {{{1}}}au | |
Pasato anterior (perifrastico) | boi abere {{{1}}}au | bas abere {{{1}}}au | ba abere {{{1}}}au | bon abere {{{1}}}au | baz abere {{{1}}}au | ban abere {{{1}}}au | |
Futuro perfeuto | abré {{{1}}}au | abrás {{{1}}}au | abrá {{{1}}}au | abrén {{{1}}}au | abrez {{{1}}}au | abrán {{{1}}}au | |
Condizional perfeuto | abrí {{{1}}}au | abrías {{{1}}}au | abría {{{1}}}au | abrinos {{{1}}}au | abriz {{{1}}}au | abrían {{{1}}}au | |
Modo subchuntibo | yo | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
Tiempos simples | Present de Subchuntibo | {{{2}}}e | {{{2}}}es | {{{2}}}e | {{{2}}}én | {{{2}}}ez | {{{2}}}en |
Imperfeuto de Subchuntibo | {{{1}}}ás | {{{1}}}ases | {{{1}}}ás | {{{1}}}ásen | {{{1}}}asez | {{{2}}}ésen | |
Tiempos compuestos | Pasau perfeuto de Subchuntibo | aya {{{1}}}au | ayas {{{1}}}au | aya {{{1}}}au | ayén {{{1}}}au | ayaz {{{1}}}au | ayan {{{1}}}au |
Pluscuamperfeuto de Subchuntibo | ese {{{1}}}au | eses {{{1}}}au | ese {{{1}}}au | ésen {{{1}}}au | ésez {{{1}}}au | esen {{{1}}}au | |
Imperatibo | - | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
Present d'Imperatibo | {{{1}}}a | {{{1}}}az |