cafiz
(Reendrezau dende cafizot)
Aragonés - Aragonés
Aragonés - Aragonés- Prenunciación: [ka'fiθ] (AFI)
- Etimolochía: De l'arabe ispanico qafíz, con o sennificato igual
cafiz
Sustantivo masculín
| "cafiz" | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sustantivo | cafiz | cafizes | ||||
| Diminutivo -et | cafizet | cafizetz | ||||
| Diminutivo -ón | cafizón | cafizons | ||||
| Diminutivo -iello | cafiziello | cafiziellos | ||||
| Aumentativo -ot | cafizot | cafizotz | ||||
| Aumentativo -azo | cafizazo | cafizazos | ||||
| Peyorativo | cafizardo | cafizardos | ||||
- Unidat de mesura pa aridos, espezialment pa grano. Determinaba la estensión de tierra que se podeba sembrar con él (cafizata). No se'n conoixe la equibalenzia muderna d'os cafizes d'o Reino d'Aragón, pos yeban diferents enas diferents rechions. Os cafizes castellanos feban 660 litros aprosimadament.