Descusión:zingla

Ha quedado muy bien. Pero lo del sentido figurativo que has puesto es lo que yo interpretaba del "significado 2". Subes una montaña y muchas veces hay estratos de materiales duros, especialmente al final, la parte más inaccesible. Esos paquetes de estratos masivos hacen inaccesible la parte de arriba de la montaña, y la gente veía desde lejos la montaña con esos paquetes de estratos, (especialmente los del final), como si fueran cinchas o correas de las montañas, a eso me refería. Luego, parece que en benasqués es sinlla y no singlla, (eso es propio del catalán ribagorzano y no se si del aragonés baxorribagorzano). En Benás creo que el grupo NGL sufre esta evolución: ungla > unglla > unlla.--EBRO 21:33 28 mar 2008 (UTC)