Aragonés-Español t

De Biquizionario
Ir ta: navego, busca

Biquizionario Aragonés-Espanyol

A - B - C - D - E - F - G - (H) - I - (J) - (K) - L - M - N - (Ñ) - O - P - Q - R - S - T - U - (V) - (W) - X - Y - Z - estrutura - imberso



Ta A.

Taca Mancha/Peca.

Tajadera Compuerta.

Tajador Sacapuntas.

Talegazo Caída. Topetazo.

Tamariza Tamariz.

Tamién También.

Tararaina Telaraña.

Tartameco Tartamudo

Tartir Chistar, respirar.

Tarranco Palo grande.

Tasca pastizal alpino

Techidor Tejedor.

Tefla Trébol.

Tejau Tejado.

Tener v tr (irreg.) tener tener

Ternasco Añojo.

Terrau Terraza.

Ternenal Treinta fajos de mies.

Tinared Jugar a tinared: jugar a hacer puntería.

Tión Solterón.

Tizón Madera para quemar el hogar.

Tobo Hueco; suave, blando.

Tocho Palo.

Tombilla Brasero para calentar las camas. Formado por una estructura de madera, donde se colgaba en el centro suspendida en el aire, una bandeja con las brasas.

Tongada Grupo, hornada.

Toquilla Mantón corto de lana,para cubrir sólamente los hombros y cuello.

Toquitiar Manosear.

Tornar v volver, devolver, revolver, girar

Torraza Torreón.

Torroco Piedra de tierra; Dicho de alguien: Corto de entendederas.

Torrueco Piedra de tierra.

Torzón Cólico.

Tosca Piedra blanda porosa. (Creo que en castellano es 'piedra pomez')

Totón Fantasma.

Tozada Golpe dado con la cabeza.(El mardano, por ejemplo, suele dar tozadas.

Tozal Monte.

Tozar Dar tozadas.

Tozolón Tozudo./Golpe en la cabeza.

Tozuelo Cabeza.

Trachinar Trajinar.

Trallazo Impacto o golpe fuerte asestado con intención, generalmente con un palo u otro utensilio; fig. Chute/disparo fuerte.

Trallo Trozo de madera grande (no tanto como un madero).

Tramenar Tramar, urdir, hacer algo a escondidas.

Tranco Zancada.

Trapizallo Harapo.

Trascal Pieza de cuero en el yugo, para sujetar el arado romano.

Trascón Cuña utilizada para sujetar la parte metálica del arado romano a la de madera.

Trayer Traer.

Traza Forma, manera.

Treballar Trabajar.

Tremolar Temblar.

Tremonzillo Tomillo.

Trepuzar Tropezar.

Tresbatir Perder.

Trespalar En la era, aventar el grano en la era con una pala para terminarlo de limpiar.

Triar Separar.

Tringoleta Campanilla.

Trobar Encontrar.

Tronada Tormenta.

Tronzar Romper.

Trucar Golpear./Llamar.

Trucazo Paloma torcaz.

Trujar Lagar.

Tuca u zuca pico, cima

Tuerta Tira retorcida de por ejemplo peperigallo y plegada para su almacenamiento. Utilizadas para dar de comer a animales