nebosqueyar/conj.BEL
| Aragonés belsetán En negreta las pardicularidaz que el fan diferent dela norma | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estretament emparentato con el aragonés d'altras balles d'o Sobrarbe e el chistabín En color berda las diferenzias con el primer, en azul las que tién con el segundo | |||||||
| Formas no presonals | |||||||
| simples | compuestas | ||||||
| Infinitibo | nebosqueyar | aber nebosqueyato | |||||
| Cherundio | nebosqueyando | abendo nebosqueyato | |||||
| Partizipio | Xordas interbocalicas (esclusibament) | nebosqueyato | nebosqueyata | nebosqueyatos | nebosqueyatas | ||
| Formas presonals | |||||||
| Numero | singular | plural | |||||
| Presona | primera | segunda | terzera | primera | segunda | terzera | |
| Modo endicatibo | yo | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
| Tiempos simples | Present d'endicatibo | nebosqueyo | nebosqueyas | nebosqueya | nebosqueyamos | nebosqueyaz | nebosqueyan |
| Imperfeuto d'endicatibo | nebosqueyabe | nebosqueyabas | nebosqueyaba | nebosqueyábanos | nebosqueyabaz | nebosqueyaban | |
| Pasato d'endicatibo (sintetico) | nebosqueyé | nebosqueyores (distendita) nebosqueyés (tonica) |
nebosqueyore (distendita) nebosqueyó (tonica) |
nebosqueyemos | nebosqueyez | nebosqueyoren | |
| Futuro | nebosqueyaré | nebosqueyarás | nebosqueyará | nebosqueyaremos | nebosqueyarez | nebosqueyarán | |
| Condizional | nebosqueyarí | nebosqueyarías | nebosqueyaría | nebosqueyarinos | nebosqueyaríz | nebosqueyarían | |
| Tiempos compuestos | Pasato perfeuto | he nebosqueyato | has nebosqueyato | ha nebosqueyato | emos nebosqueyato | ais nebosqueyato | han nebosqueyato |
| Pluscuamperfeuto | abe nebosqueyato | ebas nebosqueyato | eba nebosqueyato | ébanos nebosqueyato | ebaz nebosqueyato | eban nebosqueyato | |
| Pasato anterior (sintetico) | abié nebosqueyato | abiores nebosqueyato (d) abiés nebosqueyato (t) |
abiore nebosqueyato (d) abió nebosqueyato (t) |
abiemos nebosqueyato | abiorez nebosqueyato | abioren nebosqueyato | |
| Futuro perfeuto | abré nebosqueyato | abrás nebosqueyato | abrá nebosqueyato | abremos nebosqueyato | abrez nebosqueyato | abrán nebosqueyato | |
| Condizional perfeuto | abrí nebosqueyato | abrías nebosqueyato | abría nebosqueyato | abrinos nebosqueyato | abríz nebosqueyato | abrían nebosqueyato | |
| Modo subchuntibo | yo | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
| Tiempos simples | Present de Subchuntibo | nebosqueye | nebosqueyes | nebosqueye | nebosqueyemos | nebosqueyez | nebosqueyen |
| Imperfeuto de Subchuntibo | nebosqueyás | nebosqueyases | nebosqueyés | nebosqueyásenos | nebosqueyasez | nebosqueyasen | |
| Tiempos compuestos | Pasato perfeuto de Subchuntibo | aiga nebosqueyato | aigas nebosqueyato | aiga nebosqueyato | aigamos nebosqueyato | aigaz nebosqueyato | aigan nebosqueyato |
| Pluscuamperfeuto de Subchuntibo | ese nebosqueyato | eses nebosqueyato | ese nebosqueyato | ésenos nebosqueyato | ésez nebosqueyato | esen nebosqueyato | |
| Imperatibo | - | tú | él - ela (él/ella) | nusaltros/as | busaltros/as | els - elas (ellos/as) | |
| Present d'Imperatibo | nebosqueya | nebosqueyaz | |||||