Aragonés - Aragonés

Prenunciación: /amweˈβlaɾ/ (AFI)

Etimolochía: De a-, mueble y -ar.

Verbo transitivo

amueblar

1

Equipar con muebles o puesto en que s’abita.

Os suyos pais amuebloron o suyo departamento.

Conchugazión

Aragonés cheneral
Formas no presonals

		simples			compuestas
Infinitibo		amueblar			aber amueblato
Cherundio		amueblando			abendo amueblato
Partizipio	Xordas interbocalicas (1)	amueblato	amueblata	amueblatos	amueblatas
	Sonoras interbocalicas (2)	amueblau	amueblada	amueblaus	amuebladas
	(1) Formas orichinals proprias de l'aragonés, autualment en rezesión. (2) Formas produixitas por enfluyenzia d'o castellán, autualment mayoritarias.
Formas presonals
Numero		singular			plural
Presona		primera	segunda	terzera	primera	segunda	terzera
Modo endicatibo		yo	tú	él - ela (él/ella)	nusaltros/as	busaltros/as	els - elas (ellos/as)
Tiempos simples	Present d'endicatibo	amueblo	amueblas	amuebla	amueblamos	amueblaz	amueblan
	Imperfeuto d'endicatibo	amueblaba u amueblabe	amueblabas	amueblaba	amueblabanos	amueblabaz	amueblaban
	Pasato d'endicatibo (sintetico)	{{{2}}}é	{{{2}}}és	amuebló	{{{2}}}emos	{{{2}}}ez	amuebloron u amueblón
	Futuro	amueblaré	amueblarás	amueblará	amueblaremos	amueblarez	amueblarán
	Condizional	amueblaría	amueblarías	amueblaría	amueblaríanos	amueblaríaz	amueblarían
Tiempos compuestos	Pasato perfeuto	he amueblato	has amueblato	ha amueblato	emos amueblato	ez amueblato	han amueblato
	Pluscuamperfeuto	eba amueblato u ebe amueblato	ebas amueblato	eba amueblato	ébanos amueblato	ebaz amueblato	eban amueblato
	Pasato anterior (sintetico)	abié amueblato	abiés amueblato	abió amueblato	abiemos amueblato	abiez amueblato	abioron amueblato u abión amueblato
	Futuro perfeuto	abré amueblato	abrás amueblato	abrá amueblato	abremos amueblato	abrez amueblato	abrán amueblato
	Condizional perfeuto	abría amueblato	abrías amueblato	abría amueblato	abríanos amueblato	abríaz amueblato	abrían amueblato
Modo subchuntibo		yo	tú	él - ela (él/ella)	nusaltros/as	busaltros/as	els - elas (ellos/as)
Tiempos simples	Present de subchuntibo	{{{2}}}e	{{{2}}}es	{{{2}}}e	{{{2}}}emos	{{{2}}}ez	{{{2}}}en
Tiempos simples	Imperfeuto de subchuntibo	amueblase	amueblases	amueblase	amueblásenos	amueblasez	amueblasen
Tiempos compuestos	Pasato perfeuto de subchuntibo	aiga amueblato	aigas amueblato	aiga amueblato	aigamos amueblato	aigaz amueblato	aigan amueblato
Tiempos compuestos	Pluscuamperfeuto de subchuntibo	ese amueblato	eses amueblato	ese amueblato	ésenos amueblato	ésez amueblato	esen amueblato

Imperatibo		-	tú	él - ela (él/ella)	nusaltros/as	busaltros/as	els - elas (ellos/as)
Present d'imperatibo			amuebla			amueblaz

Traduccions

Espanyol - Español

Prenunciación: [amweˈβlaɾ] (AFI)

Etimolochía: De a-, mueble y -ar.

Verbo transitivo

amueblar

1: Amueblar.

Sinonimos

amoblar

Antonimos

desamueblar

Conchugazión

Formas no presonals
		Simples			Compuestas
Infinitibo		amueblar			haber amueblado
Cherundio		amueblando			habiendo amueblado
Partizipio		amueblado
Formas presonals
numero		singular			plural
presona		primera	segunda	terzera	primera	segunda	terzera
Modo endicatibo		yo	tú ¹ vos ²	él / ella usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes*
Tiempos simples	Present	amueblo	amueblas ¹ amueblás ²	amuebla	amueblamos	amuebláis	amueblan
	Pasato imperfeuto Bello: Copretérito	amueblaba	amueblabas	amueblaba	amueblábamos	amueblabais	amueblaban
	Pasato indefinido Bello: Pretérito	amueblé	amueblaste	amuebló	amueblamos	amueblasteis	amueblaron
	Futuro	amueblaré	amueblarás	amueblará	amueblaremos	amueblaréis	amueblarán
	Condizional Bello: Pospreterito	amueblaría	amueblarías	amueblaría	amueblaríamos	amueblaríais	amueblarían
Tiempos compuestos	Pasato perfeuto Bello: Antepresent	he amueblado	has amueblado	ha amueblado	hemos amueblado	habéis amueblado	han amueblado
	Pasato pluscuamperfeuto Bello: Antecopreterito	había amueblado	habías amueblado	había amueblado	habíamos amueblado	habíais amueblado	habían amueblado
	Pasato anterior Bello: Antepreterito	hube amueblado	hubiste amueblado	hubo amueblado	hubimos amueblado	hubisteis amueblado	hubieron amueblado
	Futuro perfeuto Bello: Antefuturo	habré amueblado	habrás amueblado	habrá amueblado	habremos amueblado	habréis amueblado	habrán amueblado
	Condizional perfeuto Bello: Antepospreterito	habría amueblado	habrías amueblado	habría amueblado	habríamos amueblado	habríais amueblado	habrían amueblado
Modo subchuntibo		yo	tú ¹ vos ²	él / ella usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes*
Tiempos simples	Present	amueble	amuebles ¹ amueblés ²	amueble	amueblemos	amuebléis	amueblen
	Pasato imperfeuto Bello: Pasato	amueblara o	amueblaras o	amueblara o	amuebláramos o	amueblarais o	amueblaran o
	Pasato imperfeuto Bello: Pasato	amueblase	amueblases	amueblase	amueblásemos	amueblaseis	amueblasen
	Futuro	amueblare	amueblares	amueblare	amuebláremos	amueblareis	amueblaren
Tiempos compuestos	Pasato perfeuto Bello: Antepresent	haya amueblado	hayas¹ amueblado hayás² amueblado	haya amueblado	hayamos amueblado	hayáis amueblado	hayan amueblado
	pasato pluscuamperfeuto Bello: Antepreterito	hubiera amueblado o	hubieras amueblado o	hubiera amueblado o	hubiéramos amueblado o	hubierais amueblado o	hubieran amueblado o
	pasato pluscuamperfeuto Bello: Antepreterito	hubiese amueblado	hubieses amueblado	hubiese amueblado	hubiésemos amueblado	hubieseis amueblado	hubiesen amueblado
	Futuro perfeuto Bello: Antefuturo	hubiere amueblado	hubieres amueblado	hubiere amueblado	hubiéremos amueblado	hubiereis amueblado	hubieren amueblado
Modo imperatibo		-	tú ¹ vos ²	usted*	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes*
Present			amuebla ¹ amueblá ²	amueble	amueblemos	amueblad	amueblen

Notas: 1,2: ... *: usted/ustedes: ...

Referenzias

(en espanyol) «amueblar» en Diccionario de la Lengua Española, por la Real Academia Española, la Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23ª ed, Madrid, 2014.