Diferencia entre revisiones de «benasqués»

De Biquizionario
Contenido eliminado Contenido añadido
Lascorz (descutir | contrebucions)
mSin resumen de edición
Lascorz (descutir | contrebucions)
mSin resumen de edición
Linia 1: Linia 1:
{{-an-}}{{Biquipedia}}
{{-an-}}
* '''Prenunziazión''':
{{Prenunziazión|/be.nas'kes/}}
* '''Etimolochía''':
{{Etimolochía}}
{{-adj-}}
1. Abitant u presona naxita d'a billa [[w:Benás|Benás]] u mesmo d'a [:w:Ball de Benás|balle d'ésta]].
{{-noun.masc-}}
{{-noun.masc-}}
{{inflect.sust.masc|benasques|benasques|benasquesa|benasquesiello}}
1. Barian d'a luenga aragonesa charrata en l'Alta Ribagorza aragonesa.
2. Bariant d'a luenga aragonesa parlata en l'Alta Ribagorza aragonesa.
*'''Sinonimo''':[[patués]]
*'''Sinonimo''':[[patués]]
{{-adj-}}
2. Persona naxita de Benás
{{-trans-}}
{{-trans-}}
* {{ca}}: benasquès
* {{ca}}: {{trans|ca|benasquès}}
* {{es}}: benasqués
* {{es}}: {{trans|es|benasqués}}
|}
|}
==Se beiga tamién==
{{Wikipedia_line}}
{{-es-}}
{{Prenunziazión|/be.nas'kes/}}
{{Etimolochía}}
{{-adj-}}
1. '''Benasqués'''.
{{-noun.masc-}}
2. '''Benasqués'''.

Versión d'o 20:24 10 abr 2008

Aragonés - Aragonés

  • Prenunciación:  /be.nas'kes/ (AFI)
  • Etimolochía: Encara no s'ha puesto introducir a etimolochía d'esta parola. Puetz aduyar-nos en escribindo-la.

Adchectivo

1. Abitant u presona naxita d'a billa Benás u mesmo d'a [:w:Ball de Benás|balle d'ésta]].

Sustantivo masculín

"benasqués"

Sustantivo masculín

Singular Plural
Sustantivo benasqués benasquéss
Deminutivo -et benasqueset benasquesetz
Deminutivo -ón benasquesón benasquesons
Deminutivo -iello   benasquesiello     benasquesiellos  
Aumentativo -ot benasquesot benasquesotz
Aumentativo -azo benasquesazo benasquesazos
Peyorativo benasquesbenasquesardo benasquesbenasquesardos

2. Bariant d'a luenga aragonesa parlata en l'Alta Ribagorza aragonesa.

Traduccions

Se beiga tamién

Espanyol - Español

  • Prenunciación:  /be.nas'kes/ (AFI)
  • Etimolochía: Encara no s'ha puesto introducir a etimolochía d'esta parola. Puetz aduyar-nos en escribindo-la.

Adchectivo

1. Benasqués.

Sustantivo masculín

2. Benasqués.